翻訳と辞書
Words near each other
・ Mill City, Nevada
・ Mill City, Oregon
・ Mill Colonnade
・ Mill conversion
・ Mill Cove (County Cork)
・ Mill Cove Complex
・ Mill Cove Historic District
・ Mill Cove, Antarctica
・ Mill Cove, Newfoundland and Labrador
・ Mill Cove, Nova Scotia
・ Milkette
・ Milkfish
・ Milkfuls
・ Milkha
・ Milkha Singh
Milkhemet Mitzvah
・ Milki
・ Milkilu
・ Milking
・ Milking Bank
・ Milking croon of South Uist
・ Milking pipeline
・ Milking Shorthorn
・ Milking the bull
・ Milking the Rhino
・ Milking The Rhino (Dangerously Funny Lists)
・ Milking the Sacred Cow
・ Milkipur
・ Milkis
・ Milkmaid


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Milkhemet Mitzvah : ウィキペディア英語版
Milkhemet Mitzvah

''Milḥemet Mitzvah'' or in Biblical Hebrew ''Milḥemeth Miṣwah'' (Hebrew: מלחמת מצווה, "War by commandment") is the term for a war during the times of the Tanakh when a king (of the Kingdom of Israel) would go to war in order to fulfill something based on, and required by, the Torah without needing approval from a Sanhedrin, such as war against Amalek. In contrast, a ''milkhemet reshut'' (לחמת רשות, "authorized war") is a discretionary war, which according to Jewish law requires the permission of a Sanhedrin.
Unlike ''milkhemet reshut'' wars, which tended to be fought to expand territory or for economic reasons and had exemption clauses, ''milhemet mitzvah'' tended to be invoked in defensive wars, when vital interests were at risk.
== Applicability in modern times==

The categories of ''milhemet mitzvah'' and ''milhemet reshut'' were applied by the later rabbis to describe wars that place in earlier times, led by or against the kings of the Kingdoms of Israel and Judah. The ''milhemet reshut'' has not been applied or used since then; because the Jewish people have neither a king nor universally recognized Sanhedrin, there is no religious authority to authorize a ''milhemet reshut''.
Notwithstanding, there is more than one description of the terms "Milhemet Mitzvah" and "Milhemet Reshut". According to the Jerusalem Talmud, also known as the Palestinian Talmud or Talmuda de-Eretz Yisrael (Talmud of the Land of Israel), compiled in the Land of Israel during the 4th-5th centuries, "Milhemet Reshut" is described as an offensive war, rather than a defensive war which is "Milhemet Mitzvah".〔Jerusalem Talmud, Sotah, Chapter 88, page 23 a(ירושלמי, סוטה פ"ח, ה"י דף כג, א)〕
The discussion over compulsory and permitted (or, perhaps, "optional") wars also applies to certain exemptions given to individuals within the ancient Israelite and Judean society: engaged men, those who have just completed to build their house and have not lived in it and those who have not yet plowed their field before the war. All of these exemptions are given only in the case of "Milhemet Reshut." Talmud Scholars of both the Jerusalem and Babylonian Talmuds discussed the nature of the wars commenced by the Israelites during the biblical era (Tanakh) generally tend to describe the conquest of the Land of Israel in the Book of Joshua as Mitzvah Wars, while the wars fought by King David were meant to expand his kingdom, hence regarded as discretionary wars.〔Babylonian Talmud, Sotah, Chapter 44, page b.〕 Modern scholars also suggested that Mitzvah Wars originally signified a religious act.〔אנציקלופדיה מקראית, מוסד ביאליק ירושלים (1962). עורכים: בנימין מזר, נפתלי הרץ טור-סיני, שמואל ייבין, חיים רבין. עמ' 1057-1064. ראה גם: שם, עמ' 1061-1062, 1064-1065. לדעתו של החוקר פון ראד מלחמות יהושע הינן מלחמות ה', הד קדום למלחמות קדושה בהן העם ראה את המלחמה כאקט דתי והניצחון הוא מתת האל. היה צורך להסביר כיצד שבטים נודדים הצליחו לגבור על ישויות מבוססות בערים בצורות.〕
Questions about the halakhic justification for war again arise in modern times in connection to military operations of, and service in, the Israel Defense Forces. To the extent that such operations are perceived to be self-defense, they are viewed as examples of milhemet mitzvah.
Hence, the dispute over the terms with accordance to modern times coincides with the question what is Israel's role in the "Arab-Israeli Conflict".Many Israelis perceive the continuous sparks of violence as attempts to undermine the Jewish State, most Israelis may regard the modern wars as "Milhemet Mitzvah" - defensive, and therefore, obligatory. On the other hand, large portions of the Israeli society are secular and do not think about the current conflict in these religious categories or use these historical terms.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Milkhemet Mitzvah」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.